Traduction publiée le 3 novembre 2026. Article original en allemand : 30 octobre 2026.
Vitamine C : repères pour comparer le conditionnement
Le nom d’un produit à base de vitamine C peut réunir une indication de quantité et un nombre de capsules. Les distinguer permet de comparer les informations présentées et de retrouver la référence choisie dans la boutique.
- Nom du produit, traduit en français
- Vitamine C, 1000 mg, 100 capsules
- Quantité indiquée dans le nom
- 1000 mg
- Contenu du conditionnement selon le nom
- 100 capsules
- Référence SKU
- VIT100
Distinguer la quantité du contenu de la boîte
La mention 1000 mg fait partie du nom du produit. La mention 100 capsules indique le nombre d’unités du conditionnement. Ces deux indications décrivent des éléments différents. Leur rapprochement ne sert pas à calculer une autre quantité. Cette présentation aide simplement à identifier le produit à partir de sa désignation.
Retrouver la même référence
Pour comparer cette fiche avec une page de la boutique, vérifiez le nom complet, le contenu du conditionnement et la référence SKU VIT100. La SKU est l’identifiant de l’article. Une recherche abrégée peut omettre le nombre de capsules ou cette référence ; les informations sont donc regroupées ici pour faciliter leur lecture.
Le guide Comparer les compléments alimentaires : forme, quantité et conditionnement propose des repères généraux de comparaison.
Pour consulter la fiche correspondante, utilisez le lien Voir la vitamine C dans la boutique suisse — Suisse/CHF.
Ces informations servent à identifier le produit et ne constituent pas un conseil médical.